Я только сейчас догадалась влезть на Ноту, чтобы увидеть, как точно пишется по-англицки "Я убью тебя!" и что же я там не так услышала. А неправильно я разобрала ( ну или коллективно с шефом) одно слово.
Итак, не "I'm can kill you!", а "I'm gonna kill you!".
Тень, спасибо за помощь!